摘要:本文以2017年广东职称英语考试真题及答案解析详解为中心,详细阐述了该考试的重点和难点,为考生提供帮助和指导。
一、考试背景
广东省职称英语考试是对各类职称人员英语能力水平的一种测评方式。2017年度考试主要涵盖了听力、阅读、翻译和写作四部分。
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号
考试难度适中,但需要考生具备一定的英语基础,能够理解较为复杂的英语语言表达。
二、听力部分
听力部分主要包括生活对话、科技类讲座、社会讲座三个环节,考察考生对于英语日常会话、科技文献和社会问题的听力理解能力。需要注意的是,该部分难度较大,需要考生有较好的英语听力水平,同时需要注意听力技巧和策略的运用。
生活对话部分涉及的话题内容包括但不限于购物、旅游、工作等;科技类讲座部分则是对于一些科技领域的讲解,如机械、电子等等,需要考生具备一定的相关知识;社会版块部分则是对目前热门话题的讲解,涉及政治、文化、教育等方面。
三、阅读部分
阅读部分主要考察考生对于英语语言艺术及实用文化的理解与应用,包括文学作品、社会类文章等等。需要考生具备一定的词汇表达和阅读技巧。
该部分的阅读材料充分体现了英语文化和语言艺术的特点,需要考生能够理解和分析其中的文化因素和语言表达方式。同时,考生需要注意文中的各种语言现象,如修辞手法等。
四、翻译和写作部分
翻译和写作部分旨在考察考生的翻译和写作水平,分别包括中英互译和写作两个部分。需要考生具备较强的翻译和表达能力。
该部分要求考生不仅能够翻译某个中文段落为英文,而且需要考虑到语言习惯和文化背景的差异,使翻译具有一定的适应性和可理解性。写作部分则要求考生能够独立完成某个英文主题段落,并需要考虑到读者的背景和阅读目的。
五、总结
考试的难度较大,需要考生具备较好的英语基础和相关技巧。在备考期间,需要考生注重练习和积累,加强听力、阅读、翻译和写作能力的训练。同时也需要关注各类考点和细节,熟悉考试规则和策略。